Секс и книга / Ожидание и эротизм в лесбийской любви, рассказанная Рене Вивьен
По прозвищу «Сафо 1900», Рене Вивьен жила между девятнадцатым и двадцатым веками и воплотила в своих стихах и в своей собственной персоне все болезненное и декадентское очарование. Прекрасная эпоха. Полин Мэри Тарн (это ее настоящее имя) родилась в Лондоне в 1877 году у американской матери и шотландского отца. сад. Она была великим путешественником и особенно любила Японию, Константинополь и Митилен, город на острове Лесбос, где родилась Сапфо и где она сама построила дом. Рене никогда не скрывала своего гомосексуализма. Хотя его самые известные отношения были мучительными и бурными с богатой наследницей и американским писателем Натали Клиффорд Барни, в своих стихах он никогда не перестанет возвращать Вайолет Шиллито, свою юную и неудачную одноклассницу, умершую в 1901 году, с которой он связал чисто платоническая любовь, но в конечном итоге она так увлекла Рене, как запах и цвет фиалок, отсюда и прозвище «Муза фиалок».
В ветвях деревья сохранили солнце.
Завуалированная, как женщина, пробуждающая в другом месте,
сумерки испаряются плачем ... И мои пальцы
они повторяют линию ваших бедер.
Гениальные пальцы задерживаются на ознобе
твоей кожи под видом сладкого лепестка ...
Сложное и странное искусство прикосновения похоже
к мечте о парфюмерии, к чуду звуков.
Я медленно становлюсь очертанием твоих бедер,
плеч, шеи, неудовлетворенной груди,
мое нежное желание отказывается от поцелуев:
возникает и умирает в экстазе в белом сладострастии.
Рене была измученным духом. В итоге она растратила все свое богатство, а затем залезла в долги и попыталась покончить жизнь самоубийством в Лондоне, проглотила лауданум и оказалась без сознания с букетом фиалок на сердце. Она страдала нервной анорексией, долгое время не ела и вдобавок пила, ослабляя свое тело до такой степени, что - больная плевритом - она не могла вылечиться и умерла очень молодой, всего в тридцать два года. Несмотря на это, она была плодовитым автором: ее первый сборник стихов вышел в 1901 году, за ним последовали еще одиннадцать, а также дневник, семь томов прозы, рассказы и романы, опубликованные под разными псевдонимами, и два произведения по переводу стихов. ... Сафо, обогащенный его собственными стихами.
Смотрите также
Стихотворение, которое я выбрал для вас, называется Le Toucher (Прикосновение) и является частью коллекции Вызывания, опубликовано в 1903 году. В своих стихах, полных тонкой и в то же время сильной эротики, поэт вспоминает сладкое ощущение прикосновения к телу любимой женщины. Вообразить и описать это прикосновение - движение пальцев, дрожь бедер и груди другого человека под его руками - все равно что пережить его заново во всей его сложности. Это желание подтолкнуть ее, жадность, с которой она хотела бы обладать ею, но в то же время это заставляет и заставляет ее ждать, потому что именно в ожидании растет возбуждение, продлевая эту сладкую пытку перед тем, как сдаться. поцелуям и сладострастию. Он объясняет, что искусство прикосновения похоже на сон о духах, когда женщина за вуалью скрывает свое великолепие, потому что красоту можно только прикоснуться, погладить в сумерках и затем исчезнуть.
Стихотворение Рене Вивьен сводит все воображаемое французского символизма к женскому началу. Читая его слова, словно попадаешь в вихрь ощущений, охватывающих все чувства, как и описываемое ими любовное искусство. Его стихи приглашают вас насладиться прикосновением, предварительно par excellence, во всей его интенсивности, с большой медлительностью, испытав мощный экстаз открытия любви в продолжительном удовольствии ожидания. Если вы закрываете глаза и слышите это, вы уже на правильном пути.
Джулиана Альтамура
Здесь вы можете прочитать предыдущую встречу с Сексом и Книгой / Лесбийская любовь и сексуальная двусмысленность в поэтическом эросе Жанетт Винтерсон.